Prevod od "predstavljaj si" do Srpski


Kako koristiti "predstavljaj si" u rečenicama:

Tudi če izgubiš. Predstavljaj si očetov obraz, ko padeš.
Чак и да изгубиш, замисли израз на очевом лицу када паднеш.
Predstavljaj si koliko ljudi fuka v tem trenutku, stari.
Zamisli koliko ljudi trenutno guzi, èovjeèe.
Predstavljaj si, kako smo bili presenečeni.
Možeš samo zamisliti iznenaðenje i šok.
Predstavljaj si, da si 12 letni deček.
U Bibliji Isus iznenada s 12 doðe na 30 godina.
Predstavljaj si, da sem jaz voznik te kočije, in če se boš lepše obnašal, se boš lahko peljal z mano.
Recimo da ja vozim tu koèiju. Promijeniš li stav, vozit èeš se sa mnom.
Predstavljaj si, da bi vaju zamešali v porodnišnici, potem bi bila ti Britney Spears.
Zamisli da su vas zamenili u bolnici, da si ti bila ona.
Če misli to naredijo vodi, predstavljaj si, kaj naše misli lahko naredijo nam.
Ako misli to mogu da urade vodi... Zamisli šta naše misli mogu da urade nama.
Predstavljaj si, da toliko zaslužiš vsak teden.
Sad samo zamisli da to praviš svake nedelje.
Predstavljaj si, na kaj vse bi lahko odgovorili s 100%.
Zamisli kakve bi smo samo odgovore imali sa 100%.
Predstavljaj si, mati, ki si želi ubiti svojega lastnega otroka.
Zamisli to. Majka želi ubiti vlastito dijete.
Če bi oče Michaela Jacksona silil njega v boks in oče Mohammada Alija silil njega v petje predstavljaj si to katastrofo.
Da je otac rekao Lati Mangeshkar da treba da bude kuglaš ili da je Sachin Tendulkar-ov otac rekao da treba da bude pevaè Šta mislite, gde bi oni bili danas?
Predstavljaj si, kakšen okus ima njena kri!
Престани! Замисли каквог ли је укуса њена крв!
Pome so poslali fanta za ušesa, predstavljaj si, kako se jaz počutim.
Poslali su sakupljaèa ušiju po mene, zamisli kako se ja oseæam.
Predstavljaj si, da bi kdo storil kaj takega njej.
Zamislite da je neko uradio nešto ovakvo njoj.
Predstavljaj si jo na tleh, kako se nekontrolirano trese.
Zamisli je na podu kako se nekontrolirano grèi.
Predstavljaj si, kako mu je bilo iti v šolo z mislijo na to.
Zamisli kako je iæi u školu s time u glavi.
Predstavljaj si, da je otrok nekakšen računalnik.
Misli o deèaku kao o nekoj vrsti kompjutera.
Predstavljaj si, da si zaspala in se potem zbudiš.
Замисли да спаваш а онда се будиш.
Predstavljaj si, da je Alvin podivjani dirkalni konj.
Zamisli, Alvin je kao živahni trkaæi konj.
Predstavljaj si, da te držim za roko.
Замисли да те сад држим за руку.
Predstavljaj si, da bi lahko šla, kamorkoli bi želela.
Zamisli kad bismo mogli da idemo gde želimo.
Vsaj predstavljaj si, da bi bilo lahko res.
Bar zamislite da bi to mogla biti istina.
Predstavljaj si, da sediš za večerjo s svojo ženo in otroci.
Зaмисли дa вeчeрaш сa жeнoм и дeцoм.
Predstavljaj si, da bi lahko vdrla v trdi disk živega bitja in posnela njegov DNK.
Замисли да можеш да хакујеш хард диск било ког живог организма и да му реструктуираш ДНК.
Predstavljaj si, da lutka tolče nazaj.
Ponašaj se kao da je lutka prava i da ti uzvraæa.
Predstavljaj si jih v svojem žepu, točno tako, kot so bili, preden si jih vzel ven in jih odložil nekje drugje.
Zamislite ih u svom džepu, točno gdje su bili prije nego što ste ih izvadili i negdje stavili.
Predstavljaj si moje presenečenje, ko so moji delodajalci opazili.
Zamisli iznenaðenja kad su moji poslodavci to otkrili.
Samo predstavljaj si, kaj bi se zgodilo, če bi ga našli.
ZAMISLI ŠTA BI SE DESILO DA JE PRONAÐEN.
Predstavljaj si, kaj bi naredilo človeku. –Ali letalu, na primer.
Замисли шта може да уради особи. - Да, или авиону. На пример.
Predstavljaj si, kako so bili presenečeni, ko so ugotovili, da sem jih jaz pobral in jih privedel sem, za tebe.
Замисли њихово изненађење када су их моји људи покупили и довели их овде... За тебе.
Predstavljaj si da sem to rekel brez vpitja.
Zamisli da sam to rekao bez vikanja. - Pokušavam.
Predstavljaj si, da bi s tem do tebe prišel eden tvojih novinarjev.
Замисли да ти дође новинар с том причом.
Predstavljaj si deset takšnih ali sto, predstavljaj si jih tisoč.
Zamisli deset takvih. Ili stotinu. Zamisli tisuæu.
Predstavljala sem si, da so vse Ward. –Predstavljaj si, da so tarče.
Zamislila sam da je sve to Vord. - Zamisli da su to mete. Ne budi drska.
Predstavljaj si, kako ti boj za zemljo spremeni življenje, Clarinda.
Možeš da promeniš svoj život boreæi se za tapiju za zemlju, Klarinda.
Predstavljaj si, jutri boš na čisto drugem kraju sledila sanjam.
Zamisli, sutra æeš na potpuno drugaèijem mestu da juriš svoje snove.
Predstavljaj si kako pametnega me to naredi tukaj.
Kako li sam tek ovde pametan.
Predstavljaj si, da ti ga zabijejo skozi roke.
Zamisli kako ti ovo probija ruke.
Predstavljaj si, da daš tole Povezanim.
Замисли да пустиш ово на Одане.
Predstavljaj si da si v gozdu, iščeš hrano in ti zboli otrok.
Zamisli... U šumi si, tražiš hranu, a beba se razboli.
Samo predstavljaj si, kako ponižujoč bo tvoj poraz.
Замисли како ћеш се осећати кад изгубиш.
Predstavljaj si, da boš čez nekaj ur doma.
Замисли се да си кући за неколико сати.
1.1808750629425s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?